Pie – Heemstede, 15 april 1945
Wat hebben we een dag in onrust gezeten, toen we wisten datbeschoten was, dat er +/- 40 doden en 40 zwaargewonden waren, maar we hadden nog niet de lijst met slachtoffers doorgekregen. Ja het lot had jou of Oom en tante ook kunnen treffen. De dood is dicht langs ons heen gegaan. ’t Was zoo’n opluchting te horen dat ’t huis er nog stond, dat jullie drieën ’t goed maakten en dat je in ’t ziekenhuis behulpzaam was.
Kind wat hebben jullie meegemaakt. Plotseling temidden van de oorlogshandeling. Hoe zou ik graag bij willen zijn en weten of nu alles rustig is en of er nu niet meer gevochten en niet meer geschoten wordt.
Wat een ellende in zovele families. Ik hoop maardat jullie je goed zult houden en dat jullie flink zult kunnen helpen.
Veel zou ik nog willen vragen, maar dat doe ik maar niet. Je zult geen tijd hebben om uitvoerig te antwoorden en als je eens tot schrijven komt, zijn we al gelukkig, ook al is het briefje maar kort.
Hier gaat alles vrij goed. We eten nu wat vroeger (ongeveer 12 uur) en daardoor is de dag vooren mij weer productief.heeft een nieuw jurkje aan, donkerblauw met een bloemetje, gemaakt van die soepjurk die ze een paar jaar geleden nog op punten kocht. ’t Resultaat is heel aardig en ’t is het product van deze week.
Dan heb ik ook die donkerblauwe gebloemde kampeerjurk van mezelf voor Bets pasklaar gemaakt. Bets was uit die enkele draagbare jurk die ze bezat uitgegroeid en toen heb ik haar deze beloofd voor de schoonmaak. ’t Is sterk goed, en er is nog geen slijtdingetje aan. Ze was er heel gelukkig mee en als ze klaar is geef ik haar die jurk alvast en hoop dat ze nu vrij regelmatig zal komen.
Edu is gisteren nog geweest. Hij heeft wat wintergroenten meegenomen. Mevrouw wilde het graag hebben.
De jongste dochter van Pereboom is vrij. De oudste moet zitten tot na de oorlog, maar schijnt heel flink te zijn.
Ons tuintje staat er goed bij. Enkele vruchtbomen bloeien en de tulpen beginnen nu ook.
Na ’t eten ga ik naar Mevrouw van Rossum die is jarig en zal Ellen wel spreken.
Zeg tegen tante Anne dat ik bij Trien Post ben geweest en dat ik haar gerustgesteld heb. Ik hoop dat de oudjes het naar omstandigheden goed maken. Tante Naadje, hoe zou het ermee zijn. Er werd gezegd dat ookbeschoten was.
Nu schat, dat God jullie mag behouden hoor.
Veel liefs en in gedachten een kus van je Moeder,en
Beste wensen voor Oom en Tante jezelf en alle anderen
De lijst met slachtoffers
Lieve Nel,
Wat hebben we een dag in onrust gezeten, toen we wisten datbeschoten was, dat er +/- 40 doden en 40 zwaargewonden waren, maar we hadden nog niet de lijst met slachtoffers doorgekregen. Ja het lot had jou of Oom en tante ook kunnen treffen. De dood is dicht langs ons heen gegaan. ’t Was zoo’n opluchting te horen dat ’t huis er nog stond, dat jullie drieën ’t goed maakten en dat je in ’t ziekenhuis behulpzaam was.
Kind wat hebben jullie meegemaakt. Plotseling temidden van de oorlogshandeling. Hoe zou ik graag bij willen zijn en weten of nu alles rustig is en of er nu niet meer gevochten en niet meer geschoten wordt.
Wat een ellende in zovele families. Ik hoop maardat jullie je goed zult houden en dat jullie flink zult kunnen helpen.
Veel zou ik nog willen vragen, maar dat doe ik maar niet. Je zult geen tijd hebben om uitvoerig te antwoorden en als je eens tot schrijven komt, zijn we al gelukkig, ook al is het briefje maar kort.
Hier gaat alles vrij goed. We eten nu wat vroeger (ongeveer 12 uur) en daardoor is de dag vooren mij weer productief.heeft een nieuw jurkje aan, donkerblauw met een bloemetje, gemaakt van die soepjurk die ze een paar jaar geleden nog op punten kocht. ’t Resultaat is heel aardig en ’t is het product van deze week.
Dan heb ik ook die donkerblauwe gebloemde kampeerjurk van mezelf voor Bets pasklaar gemaakt. Bets was uit die enkele draagbare jurk die ze bezat uitgegroeid en toen heb ik haar deze beloofd voor de schoonmaak. ’t Is sterk goed, en er is nog geen slijtdingetje aan. Ze was er heel gelukkig mee en als ze klaar is geef ik haar die jurk alvast en hoop dat ze nu vrij regelmatig zal komen.
Edu is gisteren nog geweest. Hij heeft wat wintergroenten meegenomen. Mevrouw wilde het graag hebben.
De jongste dochter van Pereboom is vrij. De oudste moet zitten tot na de oorlog, maar schijnt heel flink te zijn.
Ons tuintje staat er goed bij. Enkele vruchtbomen bloeien en de tulpen beginnen nu ook.
Na ’t eten ga ik naar Mevrouw van Rossum die is jarig en zal Ellen wel spreken.
Zeg tegen tante Anne dat ik bij Trien Post ben geweest en dat ik haar gerustgesteld heb. Ik hoop dat de oudjes het naar omstandigheden goed maken. Tante Naadje, hoe zou het ermee zijn. Er werd gezegd dat ookbeschoten was.
Nu schat, dat God jullie mag behouden hoor.
Veel liefs en in gedachten een kus van je Moeder,en
Ria.
Beste wensen voor Oom en Tante jezelf en alle anderen
vorige brief
Pie – Heemstede, 07 april 1945
Iets aardigs voor de baby
Zoals je ziet heb ik aan je verzoek voldaan en iets aardigs voor de baby van Mevr. Veening gemaakt.
volgende brief
Pie – Heemstede, 26 april 1945
De bewoners van Bland en Berg
Kind wat maken jullie toch veel mee. We zijn toch zo opgelucht dat jij en Oom en Tante er zo goed zijn afgekomen.